A small bedroom is like your small home. We all adore this kind of room in our house. I will suggest you not to spend much just for making it appreciated by others but what you can do is you can have some beautiful night light stickers on the wall, maybe a small wind chime near the window, or having a small rug at the floor to make it more comfortable.
Hope it helps! Know here about how to choose Rug online. Click: https://www.carpetlive.com/blog/the-complete-guide-to-shop-rugs-online/